AISubs v3.7
Mr. Sakamoto!
It's nice weather today, isn't it?
By the way, you weren't late today, were you?
Your hair is flying, your shirt collar is shaking, and your tie is untied. You must have been in a hurry, didn't you?
You'll be found out.
Oh, sit over there.
Looking good.
You're cute, Sakamoto-san.
You're like my winning grandfather.
Um...
You groom me,
feed me,
sleep with me,
and take care of me, but you're so cute.
Well, I'm going to be late, so let's go.
What's wrong?
Let me see.
Wait a minute.
OK. Perfect!
Finally, I'll cast a spell on you.
Okay, I casted a spell.
Now you'll be faster than usual.
Well, I'll be late, so let's go.
Sit over there.
Good morning, Senpai.
Good morning.
You're not late today.
It's a nice day, isn't it?
By the way...
Your hair is fluttering.
Your shirt collar is fluttering, too.
No, it's not.
It's fluttering.
Fluttering?
Wait!
What?
Let's do it again.
OK.
Your hair is fluttering.
Your shirt collar is fluttering.
Your shirt is fluttering, too.
You must have been in a hurry.
I've never worn a shirt twice.
No way!
Is it a tie?
Huh?
Your shirt collar is a tie, isn't it?
Yes.
Your hair is fluttering.
Your shirt collar is fluttering, too.
I thought you must have been in a hurry.
Your hair is fluttering.
No, it's not.
How is it?
Let me see it.
It's true.
I'm a little scared.